单词make an ass of
v.: 愚弄
愚弄
Besides that, she"s good and I"ll probably make an ass of myself at the beach.
除此之外，她很厉害，而我大概会在海边让自己大出洋相。
So if you are up for the challenge, oblige her. Just don"t make an ass of yourself. Watch her body language. Does she really want you there?
所以，如果你做好了挑战的准备，就去满足她吧。只是不要把自己变成个笨蛋就行。留意她的身体语言。她真的很想让你过去吗？
Always remember, when you assume you make an ass of you and me!
永远记得，当你假定某事是真的你让我和你都难堪丢人。
You may not get hurt or make an ass of yourself that way. . . but you don"t fall in love that way either.
你可能不会受伤或让自己出局，但你也不会真正地去爱。
if you make an ass of yourself , don"t complain if people criticize you .
如果你让自己当众出丑，如果有人批评不要抱怨
Christine: Paul, don"t! You"ll just make an ass of yourself.
克莉丝汀：千万不要啊，保罗！你只会让自己当众出丑。
You may not get hurt or make an ass of yourself that way.
这样你也许不会伤害到你自己或者让自己出丑。
If you make an ass of youself, don"t complain if people criticize you.
如果你使自己出丑，请不要抱怨别人批评你。
Just don"t make an ass of yourself.
只是不要把自己变成个笨蛋就行。
Don"t make an ass of yourself as to guess so.
别傻里傻气地这么猜想。